vrijdag 5 februari 2016

20160202 - new words


How new words are born



As dictionary publishers never tire of reminding us, our language is growing. Not content with the million or so words they already have at their disposal, English speakers are adding new ones at the rate of around 1,000 a year. Recent dictionary debutants include blog, grok, crowdfunding, hackathon, airball, e-marketing, sudoku, twerk and Brexit.
But these represent just a sliver of the tip of the iceberg. According to Global Language Monitor, around 5,400 new words are created every year (Oxford Dictionaries Online, evidently using different criteria, reckon 1.8bn). It’s only the 1,000 or so deemed to be in sufficiently widespread use that make it into print. Who invents these words, and how? What rules govern their formation? And what determines whether they catch on?
Shakespeare is often held up as a master neologist, because at least 500 words (including bump, cranny, fitful, lacklustre and pedant) first appear in his works – but we have no way of knowing whether he personally invented them or was just transcribing things he’d picked up elsewhere.

 http://www.theguardian.com/media/mind-your-language/2016/feb/04/english-neologisms-new-words

Geen opmerkingen:

Een reactie posten